偶书

穷骨支离甚,危肠感激多。
人生易日月,世路苦风波。
素志偿犹未,朱颜顾几何。
不如都弃置,对酒且高歌。

译文

收起展开
我这衰病的身躯格外瘦弱松散,激荡的心肠里攒满了万千感慨。
人生在世日月飞逝流转得太快,世间行路最是苦于处处风波险阻。
平生怀抱的夙愿还没能得以实现,回望青春红润的容颜又还能剩下多少时光。
不如把所有的牵念烦忧全都抛在一边,对着眼前的美酒暂且放声高歌。

注释

收起展开
  • 穷骨诗人自指衰病瘦弱的身躯。
  • 支离形容身体衰弱、筋骨松散无力的状态。
  • 危肠指激荡不安、盛满愁绪的心肠。
  • 素志平生一向怀抱的志向。
  • 朱颜红润的青春容颜,代指年少的美好时光。

赏析

收起展开
这首诗风格沉郁质朴,全无华丽的辞藻,完全以诗人的真实生命体验动人。开篇从自身的衰病状态落笔,把身体的困顿和内心的百感交集并置,直接奠定了全诗苍凉厚重的抒情基调。

颔联将个人的境遇升华为对普遍人生的思索,日月飞逝的生命短促感,和世路风波的现实坎坷感相互叠加,沉郁的痛感扑面而来。颈联收束回自身,夙愿未偿、年华将尽的双重遗憾,把情绪推向顶点。尾联看似转向旷达疏放,要抛却所有烦忧对酒高歌,实则是以旷写愤,藏着壮志难酬的深悲,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首五言律诗是北宋中后期诗人孔平仲的即兴抒怀作品,收录于《清江三孔集》中。孔平仲与兄长孔文仲、孔武仲并称“三孔”,生性刚直,因反对新法、弹劾权贵多次遭贬,一生辗转州县任职,饱经宦海沉浮。

这首诗作于他仕途受挫、闲居乡野期间,是他在饱览世态炎凉、尝遍人生况味之后,随手写下的感怀之作,没有刻意的构思雕琢,完全是真情的自然流露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: