还乡展省道中作四声诗寄豫章寮友 其三

天地四方又迎来暮色沉沉的夜晚，我心念中的目的地还尚未抵达。
系好船缆坐在岸边的树荫底下，厌烦周遭蝉鸣此起彼伏聚作一片聒噪。
沿着小路前行天色将近昏黑，在岸边长啸一声清韵自然在天地间回荡。
回望自身境况暗自感到庆幸，近些年我屡次回乡祭扫祖先坟茔。

• 展省指回乡祭扫祖先、探望亲长的省亲活动。
• 四声诗古典杂体诗的一类，全诗用字严格限定为平、上、去、入某一声调，此篇全用去声字，是少见的全仄格四声诗。
• 豫章古地名，即今江西省南昌市一带。
• 寮友同僚、共事的友人，“寮”通“僚”。
• 嘒嘒象声词，此处指蝉类的鸣叫声。
• 比岁近年，连年。

这首诗最突出的艺术特色，是在严格的杂体诗格律限制下依然做到了情景交融，全无同类杂体诗常见的生硬凑泊感。

诗人依次铺陈暮色四合、系缆休憩、沿路独行、岸边长啸的多个行旅画面，将暮夜赶路的轻微倦意与周遭蝉声聒噪的烦躁感刻画得十分真切，末句笔锋一转落到归省的欣慰之情上，情感转折自然流畅。

全诗利用去声字短促有力、顿挫感强的发音特点，恰好烘托出暮色下行旅之人沉郁又略带舒展的复杂心境，在宋代留存的杂体四声诗中属于艺术性较高的代表作品。

这首诗是北宋中后期诗人孔平仲创作的杂体诗作品，属于其还乡展省途中所作的四声诗系列第三篇，全诗严格遵循四声诗规则，所有用字均为去声，是典型的全仄四声诗。

当时孔平仲正行在返乡祭扫的水路上，感念自己近年多次得以回乡拜扫先人的经历，于是写下这组作品寄给豫章（今江西南昌一带）的旧日同僚友人，抒发旅途中的所见所感。