孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其十二

一踏进种竹的庭院雅兴便油然而生，完全没有俗世的喧嚣烦扰。
丛生的翠竹把低洼之地染成一片碧绿，稀疏的树影间传来傍晚蝉儿的鸣唱。
我年岁已衰，如今旅居在南方暑热之地，整日里都梦想着能在竹林中酣眠。
怎样才能骑上高飞的鸿鹄，径直飞到你的身边落下与你相聚。

• 丛篁丛生的竹子。
• 炎方南方炎热的地域，这里指诗人当时旅居的江南一带。
• 鸿鹄即天鹅，古人常以鸿鹄指代高飞的大鸟，寓有挣脱尘俗束缚的寓意。
• 堕落下，这里指落脚、抵达的意思。

这首诗化用了杜甫、柳宗元等前代诗人的成句，却毫无堆砌痕迹，流转自然，把对竹林清趣的向往写得真切动人。

开篇两句直写踏入竹下境地的脱俗感受，以人世喧嚣作为反衬，凸显出竹林居所的清幽绝尘。中间两句摹写竹边晚景，碧色竹丛与晚蝉鸣响构成声色相融的清美画面，也自然引出下文诗人的思归之意。末尾两句以浪漫的奇想收束，把对友人种竹雅事的倾慕、对归隐林泉的向往尽数托出，情致洒脱，余韵悠长。

这首诗是北宋诗人孔平仲的酬答之作，收录于《清江三孔集》，是孔平仲写给友人孙元忠的二十首连章酬诗中的第十二篇。

元祐年间孔平仲外放江南任职，友人孙元忠寄来自己创作的种竹主题组诗，孔平仲素来爱竹慕竹，读后兴致盎然，便接连创作二十首短诗回应友人的雅意，本诗是其中情志最为洒脱的一篇。