孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一六

盛夏的酷热全然消尽，即便到了正午时分也不再流汗。
清风拂过漫野的翠色，客居在外的我蓦然惊觉秋意已临。
世俗应酬往来本就不是我的天性，闭门谢客就能断绝所有杂事。
潇洒自在地安度朝昏岁月，这样的生活正是我内心的追求。

• 执热指盛夏难以忍受的酷热、苦热。
• 亭午正午，中午太阳位置最高的时段。
• 闭关闭门谢客，断绝与世俗人事的往来。
• 兹焉此处，指代种竹闲居的清雅生活状态。

这首诗由景入情层层递进，毫无雕琢造作之感。开篇先从触觉落笔，写暑气全消的清和体感，自然带出秋意降临的视觉触动与心境变化，过渡十分顺滑。

后半部分直接袒露心迹，直白道出厌弃世俗应酬、向往潇洒自在生活的人生取向，和整组诗种竹养性的清雅主题高度契合，语言质朴冲淡，是宋诗尚意抒怀风格的典型体现。

这首诗作于北宋中后期，是孔平仲收到友人孙元忠寄赠的种竹主题组诗后，戏笔酬答的二十首作品中的第十六首。

当时孔平仲正处于仕宦间隙的闲居阶段，他素来厌弃官场逢迎的俗务，对种竹养性的清雅隐逸生活十分向往，故而借答诗直抒胸臆。