与董承君棋辄胜四筹作药名五言诗奉戏

你董承君生性粗犷狂放，棋风刚猛像中药孔公孽一样带着锐毒。
楸木棋盘摆上石质棋子，白棋黑棋即刻相对开局。
你自恃棋艺高超轻敌冒进，锐气正盛时转眼就落入败局。
棋盘上棋子瞬间遍布各处，我先落子直攻你腹心的大场。
攻势迅疾如飞廉神驱驰，你窘迫得像防风被擒杀一样无力招架。
你剩下的残兵还勉强支撑数十回合，后续棋路接连断裂慌乱无措。
你像猛虎依仗爪牙反扑，半路上却故意假装徘徊迟疑。
可叹你行棋太过草率，我催逼攻势步步紧逼让你疲于奔命。
我向前落子不管平易还是凶险，指尖拨弄棋子落子速度极快。
反观我行棋十分从容，像在莽草丛中预先设下了埋伏。
我的攻势像常山之蛇纵横往来，带着大戟战车势不可挡。
威势灵气先震荡全场，取胜就像破竹子一样毫无阻碍。
你的棋子像萧萧鸣马败退，残子散落满盘如同战血留满山谷。
你在百步之内就全线崩溃，只剩孤身困守穷途末路实在可叹。
你萎靡不振再也没法发力，神采完全消散缩成一团。
我写这首诗调侃你棋艺，我势头正壮你自知棋力远逊于我。

• 孔公孽中药名，属钟乳石的一种，性温味烈，此处双关友人董承君的刚猛棋风。
• 文楸纹理细密的楸木，古代制作围棋盘的上等材料。
• 白及中药名，此处双关白色的棋子。
• 预知子中药名，此处双关董承君自认为能预判棋局走势。
• 大腹中药名大腹皮的简称，此处双关棋盘中部的核心大场。
• 飞廉中药名，同时也是古代神话中的风神，此处形容攻势迅疾。
• 防风中药名，此处双关董承君的防守完全失效。
• 百合中药名，此处双关双方交战数十回合。
• 续断中药名，此处双关董承君的棋路接连断裂。
• 踯躅中药名羊踯躅，此处双关行棋徘徊迟疑。
• 莽草中药名，此处双关预先设下的埋伏。
• 常山中药名，同时古代有常山之蛇的典故，击首则尾应，击尾则首应，此处形容棋路灵活。
• 大戟中药名，此处双关攻势锐利如同兵器大戟。
• 巨胜中药名，即黑胡麻，此处双关大获全胜。
• 独活中药名，此处双关董承君只剩孤子困守。
• 萎蕤中药名，即玉竹，此处双关董承君萎靡不振毫无斗志。
• 知子谐音中药名栀子，此处双关董承君自知棋力不敌。

这首药名诗最突出的艺术特点是嵌字毫无生硬拼凑之感，全诗二十句几乎每句都暗藏至少一味中药，却完全没有为了嵌名而损害诗意的弊病，通篇把围棋对弈的全过程完全转化为古代战场两军对垒的生动场景，从开局轻敌、中盘缠斗到收官落败，节奏紧凑画面感极强。

作为文人之间的戏谑之作，全诗没有半点酸腐的掉书袋气息，反而处处充满好友之间轻松打趣的幽默感，既展现了孔平仲熟稔中医药典的广博学识，也体现了宋代文人交游过程中以文为戏、逞才为乐的独特风雅，是宋代药名诗中不可多得的上乘作品。

这首诗是北宋中后期文人孔平仲的戏谑作品，属于宋代非常流行的药名诗品类，创作于元祐年间孔平仲与友人董承君交游的时期。

二人对弈之时孔平仲连赢四局，兴之所至便将二十余味中药名完全嵌入描写棋局鏖战的五言诗中，全程以两军交战比喻下棋过程，逞才戏谑，是宋代文人以文字游戏展现学识与情趣的典型代表作品。