题招福寺檀栾轩 其二

走出外城渡过清泠的溪水，寺僧闲淡白日里也掩着门扉。
修建这座轩阁唯独偏爱翠竹，我拄杖到访他便起身披衣相迎。
居所离得近酒菜随时可以置办，周边村落里鸡犬都长得肥壮。
我常来造访你可不要心生厌烦，酣饮尽兴后乘着夜色醉归。

• 出郭郭指外城，出郭即走出城郊外。
• 檀栾轩招福寺中的轩堂名，因轩外遍植秀竹得名。
• 造轩造意为造访，即来到这座轩阁之中。
• 植杖拄着手杖，是古代文人出游常有的姿态。
• 倒载典出《世说新语》中山简醉后倒乘车舆的典故，此处指酣饮尽兴、不拘形迹的醉归状态。

这首诗整体风格冲淡平和，满溢着乡居禅院的闲适意趣。开篇从出行写起，渡水入寺，撞见僧家白日闲掩门扉的场景，瞬间就把俗世的所有喧嚣都隔绝在寺门之外。

中间两联对仗工整自然，既点出轩主人爱竹的清雅志趣，也写出主客之间不拘礼节的随和交情，更顺带描摹出周边村落烟火气十足的富足景象，没有丝毫尘俗的功利感。尾句化用名士醉归的典故却毫无雕琢痕迹，把诗人流连禅院、与僧友酣游的畅快心境写得淋漓尽致，全诗没有一处刻意炫才的笔墨，却处处尽显隐逸文人的清雅襟怀。

这首诗是北宋诗人邹极所作的组诗第二首，招福轩是当地知名的佛寺，檀栾轩为寺中以竹为核心景观的建筑，“檀栾”二字本就是古人用来形容秀竹繁茂姿态的专有词汇。

邹极晚年退居乡野，远离官场纷扰，平日里多与寺僧、隐士交游往还，这首诗正是他日常闲游生活的真实记录，描摹了他造访招福寺时与僧人相得甚欢的交游场景。