干明寺

墙的另一侧禅宗与律宗两座寺院相邻而立，可世人的本心却常在咫尺之间陷入迷障。
放眼遍布百亿须弥山的广阔大千世界，烦请您为我指明真正的修行方向。

• 隔垣隔着一道墙。垣即墙壁。
• 禅律指佛教的禅宗和律宗两大主要宗派。
• 招提梵语音译词，原指四方游化的僧众，后世多用来代称寺院。
• 须弥即须弥山，佛教传说中位于世界中心的神山，是构成大千世界的核心坐标。
• 四天下又称四洲，佛教认为须弥山四方咸海之中各有一人类居住的大洲，合称四天下，代指整个广阔世界。

这是一首典型的宋代士大夫禅理诗，全诗没有花费笔墨描摹干明寺的山水建筑，而是从禅律两宗比邻而居的日常场景切入，直探人心迷悟的核心命题。

前两句以咫尺相隔的两座寺院为喻，点出世人的迷障从来不是源于物理空间的遥远，而是源于本心被妄念遮蔽，即便真理近在身旁也会视而不见。后两句将视野拓展到佛教宇宙观的宏大维度，看似是请求旁人指明地理方位，实则暗含对明心见性、求得觉悟的根本方向的追问，语浅意深，充满禅家机锋。

这首诗是北宋中后期重臣张商英造访干明寺时创作的禅理绝句。张商英一生笃信佛教，对禅、律二宗的义理都有极深的研究，常年与各地名僧交游论道，是宋代士大夫居士群体的代表人物。

他游览干明寺时，见寺院中禅律两宗并居的特殊格局，联想到世间众生多被妄念遮蔽，即便真理近在身旁也往往茫然不识，因此写下这首富含机锋的作品。