句 其五

灵山会上别世尊,各以愿力济群生。
子勿诮我徒经营,手眼太少难支撑。

译文

收起展开
当年在灵山法会上辞别佛陀世尊,诸位修行者各自依托本愿的力量救济世间众生。
你切莫讥笑我白费心力四处筹划,如今我能施展的神通手眼太少实在难以支撑。

注释

收起展开
  • 灵山会佛教著名典故,相传释迦牟尼佛曾在灵山聚众说法,也是禅宗“拈花微笑”公案的发生场景。
  • 世尊佛陀的十大尊号之一,这里特指释迦牟尼佛。
  • 愿力佛教术语,指修行者在发下大愿后所生成的加持力量,常被用来普济度化众生。
  • 诮讥笑、嘲讽的意思。

赏析

收起展开
这首诗完全以禅家口语入笔,摒弃了文人诗常见的辞藻堆砌习气,直白质朴却禅理十足。

前两句借佛门最知名的灵山法会典故开篇,点出修行者普度众生的本愿底色,后两句笔锋一转落到自身,以近乎自嘲的口吻袒露自己修行尚浅、力有不逮的真实状态,没有故作高深的虚浮之气,尽显宋代居士禅诗特有的平实通透特质。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋晚期著名居士、官至宰相的张商英所作的禅偈类作品,张商英一生深研禅理,与当时诸多禅门高僧交游密切,留下了不少充满禅意的诗文作品。

该句是他修行过程中抒发个人感悟的即兴之作,没有经过刻意的文辞雕琢,完全是心境的自然流露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: