推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
登兖州城楼
登兖州城楼
杜甫
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
东郡趋庭日,南楼纵目初。
浮云连海岱,平野入青徐。
孤嶂秦碑在,荒城鲁殿余。
从来多古意,临眺独踌躇。
写景
抒情
译文
收起
展开
我前往兖州省亲的时日,刚登上南楼放眼远眺。
浮动云气连接着东海与泰山,平旷原野一直延伸入青徐二州地界。
孤高山峰上秦代石碑依然留存,荒废古城中鲁灵光殿只剩残迹。
此地向来容易勾起思古幽情,我登高远望独自徘徊心绪难平。
纠错
注释
收起
展开
趋庭
典出《论语·季氏》,指子女探望父亲、接受父教,这里指杜甫到兖州看望时任兖州司马的父亲杜闲。
纵目
放眼远望。
海岱
指东海和泰山,《尚书·禹贡》有“海岱惟青州”的记载,是古青州的代称。
青徐
指青州和徐州,都是古代九州之一,与兖州相邻。
孤嶂秦碑
指泰山上的秦代石碑,为秦始皇东巡时刻石颂德所立。
鲁殿
指鲁灵光殿,是西汉时鲁恭王在曲阜修建的宫殿,历经战乱多有毁坏,到唐代只剩残迹。
临眺
登高远望。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是杜甫早期五律的成熟之作,完全打破了初唐律诗的纤弱格局,意境开阔沉厚。
首联开门见山交代登楼的缘由与场景,自然平实毫无雕琢痕迹。颔联写登楼所见的远景,浮云漫卷连接海岱,平野辽阔直入青徐,仅用十字就勾勒出齐鲁大地苍茫辽远的地理风貌,笔力雄健,气象宏大。颈联转向怀古抒怀,秦碑尚存、鲁殿余残,在古今对照中暗寓历史兴衰的深沉感慨。尾联收束到自身情绪,将吊古之意与当下登临的怅惘融为一体,余味悠长。全诗对仗精工,章法严谨,已经显露出杜甫律诗特有的沉郁顿挫的艺术特质,是盛唐五言律诗的经典作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐玄宗开元二十五年(公元737年),是杜甫青年时期的代表作品,也是今存杜诗中较早的成熟五言律诗。
当时杜甫的父亲杜闲正担任兖州司马,杜甫赴兖州探望父亲,登临兖州城楼纵览齐鲁风物,触景生情写下这首诗。兖州古称东郡,地处齐鲁腹地,留存大量前代古迹,很容易引发诗人的怀古之思。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03