重过何氏五首 一

我此前曾探问何氏别业东桥边的青竹近况，如今收到了何将军邀我前往的回信。
我来不及整理好衣裳就急着动身启程，到了此处高枕闲卧，这地方简直就像我自己的家庐。
枝上花瓣坠落，黄莺追掠着翩飞的蝴蝶，溪中水声喧闹，水獭正追逐着游动的游鱼。
我再次来到这何将军休假游憩的胜地，竟真的仿佛成了隐居山野的自在闲人。

• 问讯探问、询问，这里指杜甫此前曾向主人打听别业里竹树的生长情况。
• 将军指何昌期，唐代曾任左羽林大将军，是这处城郊别业的主人。
• 倒衣即颠倒衣裳，来不及把衣服穿得齐整，形容出行时急切欣喜的状态。
• 命驾吩咐仆从备好车马启程，指动身前往。
• 花妥花瓣从枝上坠落。
• 休沐古代官员的例行休假制度，这里指何将军休假时居住的城郊别业。

这首诗开篇以平实叙事带出不加掩饰的欣喜情绪，从得信到急着动身，再到把友人居处当成自家居所，足见二人交谊深厚，全无世俗客套的拘束感。

颈联两句描摹别业周遭的鲜活景致，黄莺掠蝶、水獭逐鱼，全是灵动的动景，没有丝毫刻意雕琢的痕迹，把春日山林的鲜活生机写得扑面而来。

收尾两句直接点出“重过”的核心题旨，直言自己在这清幽别业里完全卸下了俗世的疲惫，仿佛脱离了官场的纷扰，做了自在的山野闲人，暗合了杜甫当时在长安仕途困顿、向往闲适隐逸的真实心境。

这首诗是杜甫居于长安时期的作品，作于唐玄宗天宝十二载（公元753年）前后。

当时杜甫与曾任左羽林大将军的何昌期交好，何氏在长安城郊建有风景清幽的山林别业，杜甫此前曾到访过此处，此番重游心有所感，于是接连写下五首五言律诗，统题为《重过何氏五首》，本首是组诗中的第一篇。