送杨六判官使西蕃

秋风萧瑟中为远行者送别，远赴西北边地一路湖海风寒。
长安一带战乱阴霾遍布，人世间离别本就格外艰难。
极远的边域吐蕃曾心怀怨怒，如今愿通过和亲缔结友好。
天子下诏书体恤吐蕃赞普，他们也盼望唐军归附长安。
奉着朝廷诏令前路行程紧迫，你素来贤良待士宽厚仁和。
你像扬雄一样素来清节自守，如今临危受命赴任出使。
怀泪投笔从戎慨然赴边，感伤时局便立刻上马出征。
身着儒服山鸟都觉新奇，手持汉节乡野孩童争相观看。
边地酒宴上金杯依次排列，伴着异族歌谣侍者捧上玉盘。
秋草浅软吐蕃骏马格外健壮，厚雪覆盖的毡帐干燥温暖。
你要审慎参与谋划边事，从此舒展羽翼大展才干。
归来之后功业唾手可得，就像大鹏一日乘风直上九万云天。

• 氛祲古代指象征灾异的不祥云气，这里代指安史之乱带来的战乱阴霾。
• 赞普吐蕃对君主的尊称，意为“雄强的男子”。
• 据鞍典出《后汉书·马援传》，指年老仍上马出征，此处形容慷慨赴边的姿态。
• 汉节本指汉朝天子授予使者的符节，此处代指唐朝出使吐蕃的官方符信。
• 金醆即金杯，古代贵族使用的黄金酒器。
• 拂庐吐蕃民族居住的毡制大帐，可容数百人。
• 羽翰本指飞鸟的羽翼，此处代指仕途的凭仗与才干。
• 抟典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟凭借风力盘旋高飞，此处喻指仕途腾达。

这是一首典型的时事类送别诗，完全跳出了普通赠别诗伤离怨别的俗套，将个人友情与家国边事深度绑定，沉郁厚重的风格完全是杜诗本色。

全诗章法严整，开篇点出送别的时节与时局背景，中间八句既追述友人的品格志节，又想象出使途中的异域风物，虚实结合，画面感极强。末尾四句寄寓对友人的殷切劝勉，既暗含杜甫对边事稳定的深切期盼，也体现出乱世之中士人渴望建功立业的慷慨意气，情感真挚沉挚，毫无空泛应酬之语。

这首诗作于唐肃宗至德二载（公元757年），当时安史之乱尚未平定，长安、洛阳两京仍被叛军占据，唐朝西北边境兵力空虚。

为了稳定后方、联络势力共同平叛，朝廷派遣杨六判官出使吐蕃，谋求修好结盟。此时杜甫正担任左拾遗，随肃宗驻于凤翔，送别友人之际写下这首赠别诗。