推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
采石二首 其二
采石二首 其二
组诗
《采石二首》
第 2 首 / 已收录 2 首
李之仪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
鸡笼山下是和州,隔岸闻呼见点头。
不见东归夜郎客,锦袍谁共醉扁舟。
译文
收起
展开
鸡笼山的脚下便是古和州地界,隔着江岸能听到呼唤声、望见彼此点头应答。
再也见不到当年遇赦东归的李白,如今还有谁身着锦袍,同他一道在小船上酣饮沉醉呢?
纠错
注释
收起
展开
鸡笼山
山名,地处今安徽和县境内,北滨长江,与采石矶隔江相对。
和州
古代州名,治所位于今安徽和县,辖区紧邻长江北岸。
夜郎客
指唐代诗人李白。李白晚年曾被流放夜郎,行至巫山时遇赦东归,后世常以夜郎客代指他。
锦袍
传说李白在采石矶身着皇家所赐的锦袍泛舟江上,旁若无人,是李白最具代表性的风流典故之一。
纠错
赏析
收起
展开
这首怀古绝句以实景起笔,没有用繁复的辞藻堆砌典故,开篇两句写江岸两岸人语相闻的鲜活日常场景,充满了烟火气。
后两句笔锋陡然转向千年前的先贤,以当下的热闹反衬古人已逝的空寂,把对李白旷达风流的仰慕,以及江山依旧、知音难觅的怅惘情绪表现得含蓄深沉。全诗语浅情深,余味悠长,是宋代同类咏李白怀古诗中的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于李之仪的《姑溪居士前集》,是他晚年漫游长江沿岸、途经采石矶时创作的怀古作品。
采石矶是李白生平留下诸多风流轶事的名胜之地,李之仪素来追慕李白的旷达诗风,驻足江畔遥想先贤旧事,便写下了这两首咏史抒怀的绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02