画鸭 其二

组诗 《画鸭》 第 2 首 / 已收录 2 首

道人笔力与春争,五彩都将墨染成。
新浴羽毛犹更葺,似疑颜色未分明。

译文

收起展开
画师的笔力足以和盎然春意争胜,五彩斑斓的鸭形全靠水墨晕染点化而成。
画中的鸭儿仿佛刚洗浴完毕还在修整羽毛,似乎还在疑惑自己的毛色尚未完全鲜亮分明。

注释

收起展开
  • 道人此处指擅长画鸭的方外画师,也可泛指画技高超的画工。
  • 葺原指修补屋舍,这里引申为禽类梳理、修整自身羽毛的动作。
  • 新浴刚刚洗浴完毕的状态。

赏析

收起展开
这首题画诗构思不落俗套,没有直白生硬地夸赞画作逼真,而是从画师的创作功力落笔,层层递进展现画作的高妙。

前两句将画师的创造力和春日造物的生机相较,点出水墨画以墨代彩的独特技法,后两句更是以拟人化的奇思,赋予静态画作中的鸭子鲜活的生命感,把画中禽鸟将动未动的懵懂情态刻画得呼之欲出,侧面烘托出画师技艺的出神入化,尽显宋人题画诗灵动隽永的意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人李之仪所作的题画组诗《画鸭二首》的第二篇。

李之仪一生交游广泛,留下了不少题画酬赠类作品,此诗是他观赏方外友人绘制的水墨鸭图时题写的品评诗作,是宋代题画诗重意趣、尚巧思的典型代表。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: