白玉泉酒遗李端叔

荆州出产的白玉泉酒堪称天下第一，我乘着雅致的小舟专程把它带给你这位酒中仙人。
你可千万要攥紧鲸鱼的尾巴，免得喝醉之后乘着酒兴直接飞升上天去了。

• 白玉泉宋代荆州名酒，以当地清冽泉水酿造，风味清醇，是荆楚一带的知名佳酿。
• 李端叔即李之仪，北宋词人，字端叔，自号姑溪居士，生性嗜酒，文名显著。
• 兰舟对小舟的美称，古时常以兰木饰船，后世多用来泛指雅致的游船。
• 酒中仙本指嗜酒的仙人，这里是对李端叔的戏称，夸赞他善饮潇洒，有谪仙风度。

这首小诗全无赠物诗的俗套，通篇以谐谑浪漫的笔调写来，洒脱之气扑面而来。前两句点出美酒的产地与送酒的事由，将友人直接呼为酒中仙，足见二人交谊之深厚不拘形迹。

后两句更是出人意表，以天马行空的奇思妙想，调侃友人饮完美酒之后恐怕会醉得骑鲸升天，把寻常的送酒小事写得充满了飘逸的仙气，尽显北宋文人旷达诙谐的交往风度，读来令人会心一笑。

这首诗是北宋中后期贾朝奉写给友人李之仪的赠寄之作。李之仪字端叔，是北宋著名文人，与苏轼、黄庭坚等元祐文人交游密切，素来嗜酒。

当时贾朝奉在荆州一带任职，当地所产白玉泉是远近闻名的佳酿，他特意携酒乘船拜访李端叔，戏作此诗以寄趣。