推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
宫词 其八九
宫词 其八九
周彦质
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
腊后寒梅蕊弄黄,金瓶丛插贮兰房。
已供阖座清香满,更得临鸾学晚妆。
译文
收起
展开
腊月过后寒梅花蕾初绽嫩黄,将成丛梅枝插在金瓶中安置在雅致的后妃居所。
寒梅的清润香气已经漫满整个屋舍,妃嫔们更趁着这清雅意趣对着鸾镜梳理晚妆。
纠错
注释
收起
展开
腊后
指农历腊月结束之后,即刚入初春的时节。
蕊弄黄
指梅花的花蕊初绽,呈现出鲜嫩的黄色。
兰房
原本指芳香雅致的居室,这里代指后宫妃嫔的居所。
阖座
即满座,指屋中所有在场的人,也代指整个屋舍空间。
临鸾
对着鸾镜,鸾镜是古代装饰有鸾鸟图案的铜镜,是古代女子梳妆的常用器物。
纠错
赏析
收起
展开
这首宫词完全跳脱了传统宫词书写深宫愁怨的固化套路,以清和雅致的笔调勾勒出一幅鲜活的北宋宫廷初春赏梅闲居图。
全诗以寒梅为核心线索,从初绽的梅蕊写到满室浮动的梅香,再自然过渡到妃嫔对镜梳妆的场景,物态与人情衔接得毫无痕迹,没有刻意的华丽雕琢,却将北宋宫廷日常闲适雅致的氛围展现得淋漓尽致。
纠错
创作背景
收起
展开
周彦质是北宋后期诗人,曾有宫廷任职经历,所作《宫词》共百首,系统记录北宋宫廷的岁时起居、宴游日常,和传统宫词多书写深宫哀怨的创作倾向不同,大多以平和细腻的笔触展现宫廷生活的日常风貌。
这首是百首宫词中描摹初春岁时场景的作品,选取腊末梅开的典型意象,截取后宫女子闲雅生活的一个片段。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29