无心亭

地与市朝远,云藏山水深。
长令有心者,到此自无心。

译文

收起展开
此地远离喧嚣的市井与朝堂,云气掩映之下山水格外幽深。
总能让那些怀揣世俗奔竞欲念的人,来到这里自然而然消解所有俗念机心。

注释

收起展开
  • 市朝原指市井集市与朝堂官府,这里代指喧嚣扰攘的世俗名利场。
  • 有心者指怀揣世俗欲念、为了名利奔波算计的人。
  • 无心指消解了世俗机心,进入淡泊恬淡、无挂无碍的超脱心境。

赏析

收起展开
这首五言绝句语言质朴浅近,却充满禅意与理趣,是宋代说理小诗中颇具巧思的代表作品。

开篇两句从空间维度落笔,先勾勒无心亭所处的清幽绝尘的环境,以“远”和“深”两个字奠定了全诗远离尘嚣的整体基调。后两句巧妙运用“有心”与“无心”的鲜明对比,既精准点出了亭名的核心意涵,也道出了清幽自然环境对人心的净化作用,没有生硬刻意的说教,却将对淡泊无求精神境界的推崇自然流露出来,余味悠长。

创作背景

收起展开
《无心亭》是北宋文人晁端禀创作的一首题亭咏怀诗,属于宋代典型的亭阁题咏类作品。

无心亭选址在僻静山林之中,以“无心”为亭名,本身就寄托了建造者超脱世俗的志趣,晁端禀游历至此,有感于清幽环境对人心的熏染净化作用,便写下这首短诗点出亭名的深层意涵。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: