佐还山后寄三首·其一

傍晚山间浮云渐渐聚拢，你返程途中恐怕会辨不清道路。
山涧清寒你差不多快要抵达居所，村落昏黑鸟儿想必已经归巢栖息。
山野之人的茅草屋十分矮小，农家周遭的树木生得低矮。
我素来熟识你这位不拘俗礼的老友，盼你一定要特意来与我同游相聚。

• 佐指杜佐，杜甫的友人兼远亲，当时隐居在成都附近的东山。
• 合聚拢、聚合。
• 涧山间的水沟，此处指山涧谷地。
• 茅茨茅草盖的屋顶，此处代指简陋的茅草屋。
• 旧谙素来熟识、一向了解。
• 疏懒懒散疏放，此处是对友人不拘俗礼的闲散性格的戏称。

这首五言律诗通篇用白描手法，语淡而情真，没有刻意雕琢的痕迹，完全从日常交往的自然情态中流出。

开篇先设想友人归山途中的情景，浮云遮路、涧寒村黑的细节，既写出了山乡薄暮的特有氛围，也暗含着诗人对友人归途安危的牵挂。后两联转写自己山居的境况，以茅茨小、树木低的朴素乡居场景，引出邀约故人同游的心意，闲散温暖的故人之谊跃然纸上，深得杜诗生活化书写的神髓。

这首诗作于唐肃宗上元二年（公元761年），当时杜甫正居于成都浣花溪草堂，生计多赖亲友周济。

诗题中的“佐”即杜佐，是杜甫的远房亲属，当时居于成都附近的东山，他从杜甫的草堂返回山中居所后，杜甫便写下这三首诗寄赠，这是其中第一首，表达了盼望杜佐重来访晤的心意。