奉酬李都督表丈早春作
力疾坐清晓，来兹悲早春。
转添愁伴客，更觉老随人。
红入桃花嫩，青归柳叶新。
望乡应未已，四海尚风尘。
转添愁伴客，更觉老随人。
红入桃花嫩，青归柳叶新。
望乡应未已，四海尚风尘。
我勉强支撑病体在清冷的清晨独坐，新春甫至，触景便生悲意。
客居他乡的愁绪反倒层层叠加，更觉衰老的意绪时刻伴随自身。
艳红渗入初绽的桃花，分外娇嫩，青色重回抽芽的柳叶，格外清新。
遥望故乡的念想想来从未断绝，如今天下四海之内尚且战乱未平。