台上
改席台能迥，留门月复光。
云行遗暑湿，山谷进风凉。
老去一杯足，谁怜屡舞长。
何须把官烛，似恼鬓毛苍。
云行遗暑湿，山谷进风凉。
老去一杯足，谁怜屡舞长。
何须把官烛，似恼鬓毛苍。
移席到高台之上更觉地势高远，留门待友月色又洒下一片清光。
流云飘走驱散了残留的暑热湿闷，山谷间送来阵阵沁人的清凉晚风。
如今年岁已老有一杯浊酒便已足够，谁还会在意宴会上接连起舞的欢畅。
何必还要手持官府供给的烛火照明，仿佛是怕照见自己鬓边苍苍的白发。