题方氏清芬阁

唐末战乱频仍的动荡时局里，前代的文脉几乎被摧残殆尽。
这位方氏先贤在诗坛晚出扬名，诗作的功力丝毫不逊于元和年间的精工诗风。
他的品格像玉壶里封存的寒冰，半点尘埃都沾染不上，隐居的行迹完全追随东汉隐士严光的脚步。
直到今天他的名字仍被世人敬仰，将和这片山水一同流传到永远。
我乘船漂泊在南方大地，整日被俗务缠身局促不安，连年在风波里辗转，像随风飘转的蓬草。
遥想当年先生在溪边舀水而饮，细碎如雪的梅花瓣在晚风中纷纷飘落。
方家修建清芬阁传承清白家风自有章法，如今还能见到他的后代白云翁。
小叔如今身怀良策正等待天子召见重用，二哥从前也曾出任御史，跨着御史的骏马驰骋。
老先生辞官归乡已经三十年，谈笑之间只见他面色红润神采奕奕。
您没看见吗，伯劳向东飞燕子向西飞，乌鹊向南飞鸿雁向北飞，万物都各归其所。
人生在外做官漂泊本就该像这样各随所愿，我也想要买下田地回到江东归隐。

• 干戈代指唐末战乱频仍的动荡时局。
• 元和唐宪宗的年号，当时以韩愈、白居易为代表的诗人创作成就极高，后世将这一时期的精工诗风作为诗道兴盛的标杆。
• 严陵踪严陵即东汉隐士严光，字子陵，隐居富春江畔，后世以严陵踪代指高洁隐士的行迹。
• 转蓬随风飘转的蓬草，这里比喻诗人辗转宦游、居无定所的漂泊状态。
• 霰空中降落的小冰粒，这里用来形容飘落的梅花瓣细碎洁白如同雪粒。
• 三接典出《周易》，指天子对贤臣的三次接见，代指蒙受皇帝的恩宠与重用。
• 御史骢御史出行所乘的骏马，代指担任御史的官职。