句 其一七
婆娑两佳木，生长在岩石。
移植君子堂，初因醉翁识。
移植君子堂，初因醉翁识。
枝叶舒展优美的两棵佳木，原本生长在山崖岩石之间。
如今移栽到君子的厅堂前，最初是得到醉翁欧阳修的赏识发掘。
译文
收起注释
收起- 婆娑形容树木枝叶舒展、姿态优美的样子。
- 佳木指长势优良、外形美好的树木。
- 醉翁指北宋文学家欧阳修，其自号醉翁，曾任滁州知州，是北宋诗文革新运动的领袖。
赏析
展开
这首小诗借物咏怀，以朴素凝练的语言寄寓了深远的意涵。开头两句先写佳木的原生状态，点明两棵佳木本生于山野岩石之间，秉受天地自然之气，暗喻出众的贤才原本出自草野，本自天然不凡。
后两句转写佳木的际遇，点出佳木之所以能脱离荒山野岭，进入君子的厅堂被人赏玩，全赖醉翁欧阳修的赏识发掘。诗人托物言志，既赞颂了欧阳修识才惜才的胸怀，也道出了贤才得遇明主方能施展抱负的感慨，短短二十字，质朴无华，意蕴悠长。
后两句转写佳木的际遇，点出佳木之所以能脱离荒山野岭，进入君子的厅堂被人赏玩，全赖醉翁欧阳修的赏识发掘。诗人托物言志，既赞颂了欧阳修识才惜才的胸怀，也道出了贤才得遇明主方能施展抱负的感慨，短短二十字，质朴无华，意蕴悠长。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人曾肇流传下来的残句，原有完整诗作，仅留存这四句传世，故标题为“句”。
曾肇是北宋古文名家曾巩的幼弟，出身文学世家，其诗文创作深受欧阳修影响，对这位北宋文坛领袖十分崇敬，这首诗借咏欧阳修亲手发掘移栽的佳木，暗含对前辈的追慕之情。
曾肇是北宋古文名家曾巩的幼弟，出身文学世家，其诗文创作深受欧阳修影响，对这位北宋文坛领袖十分崇敬，这首诗借咏欧阳修亲手发掘移栽的佳木，暗含对前辈的追慕之情。