推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其四
句 其四
蔡京
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
万镒黄金手化铁,五色彩云神授丹。
译文
收起
展开
价值万镒的黄金,能被仙家随手点化成铁,五彩祥云缭绕间,神仙授予了修仙的仙丹。
纠错
注释
收起
展开
万镒
古代以二十两白银为一镒,万镒用来形容黄金价值极高、数量极多。
手化铁
指道教仙术中的点化之术,将贵重的黄金随手变化为普通的铁,凸显仙术的超凡神奇。
神授丹
神仙传授的修仙仙丹,是道教修仙文化中经典的意象。
纠错
赏析
收起
展开
这两句短短十四字,对仗工整,意象奇幻,是非常出色的咏仙短章。
出句以黄金化铁的强烈反差,凸显出仙家点化万物的超凡法力,反差感让仙术的神奇呼之欲出;对句以“五色彩云”渲染出缥缈出尘的仙家氛围,“神授丹”三个字直接点明求仙问道的主题,意境空灵悠远。
全诗语言凝练,对仗稳切,没有冗余的修饰,短短两句就构建出奇幻出尘的仙道境界,暗含了作者对道家仙术的崇信与向往。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋权臣蔡京留存下来的咏仙残句,《全宋诗》共收录蔡京《句》五首,此为第四首。
蔡京一生崇信道教,在北宋时期常与道教人士交游,这首残句是他吟咏仙道的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29