院中晚晴怀西郭茅舍

幕府之中秋风整日整夜都格外清寒，几抹淡云伴着稀疏小雨飘过高耸的城垣。
树叶心尖的红色果实看着看着就悄然坠落，台阶面上的青苔早已自在地生长出来。
更有远处的楼台衔住了傍晚的落日光影，用不着钟鼓的声响来报告雨过天晴的喜讯。
那浣花溪畔的野花定然在尽情笑我，谁又肯相信我如今兼得官吏与隐士的声名。

• 幕府古时将帅的府署，这里指剑南节度使严武的官署。
• 澹云淡薄的云，“澹”通“淡”。
• 朱实红色的果实。
• 衔暮景承接住傍晚的日光，“衔”是含着、承接的意思。
• 饶笑多笑、尽情取笑的意思。
• 吏隐指身为官吏却心怀隐居之志，不以公务萦怀的状态。

这首七言律诗写景细腻入微，将晚晴时分的清寂景致描摹得历历如在目前，清冷秋风、疏雨澹云、落果青苔、暮景楼台，层层铺染出幕府秋日傍晚的幽清氛围。

全诗由景及情，前六句全写眼前晚晴之景，不着一字怀思之意，却将诗人闲散寥落的心境暗寓其中，末二句笔锋一转，从眼前的幕府跳转到遥想中的浣花溪草堂，以拟人化的“花饶笑”出之，诙谐生动，将自己身不由己、向往隐居却又暂居吏职的矛盾心绪委婉道出，余味悠长。

这首诗作于唐代宗广德二年（公元764年），当时杜甫入蜀依附严武，被聘为剑南节度使署中的参谋，居于成都幕府之中。

诗题中的“西郭茅舍”即指杜甫此前在成都西郊浣花溪畔营建的草堂，诗人身在拘束的官署，心念自在的旧居，恰逢雨后初晴的傍晚，触景生情写下这首怀归之作。