寄李端叔编修

我们在旗亭道别之后已经过了数度冬春，听闻你此番归来头上又添了新的白发。
你马革裹尸的报国壮志从未消歇，金龟换酒的豪兴此刻正昂扬振奋。
我的梦魂偷偷萦绕着边地城头的明月，当年我也曾跟随你一同走过宫禁的道路。
知道你新近编定了名为《横槊》的集子，我特意拜托东去的使者把我的诗作寄到淮滨。

• 旗亭古代城中的酒楼，常是友人饯别聚会的场所。
• 马革裹尸出自《后汉书·马援传》，指将士战死沙场用马皮裹尸还葬，形容舍身报国的壮志。
• 金龟换酒出自《新唐书·李白传》，贺知章初遇李白时解下身上的金龟饰物换酒共饮，形容文人豪放不羁的豪情。
• 禁路宫廷中的道路，只有获许可的官员才能通行。
• 横槊指李之仪自编的诗文集《横槊集》，取曹操横槊赋诗的典故，寓有豪壮之志。

这首诗一反秦观词作常见的婉约柔媚风格，笔力清壮，情感沉挚，是秦观诗集中的代表性作品。

开篇从阔别多年写起，点出二人久别后的物是人非之感，颔联用两个极具豪壮色彩的典故，精准刻画出友人李之仪的刚健人格与报国情怀，颈联转入对旧日同游岁月的追忆，虚实结合，将相隔千里的思念之情托于梦魂，构思极为巧妙。尾联点出寄诗的题旨，语淡情深，尽显二人相知相惜的深厚友谊。

这首诗作于北宋绍圣年间，当时秦观因新旧党争牵连被贬谪居淮水一带，与友人李之仪阔别多年。

李之仪字端叔，曾跟随苏轼出使辽国，后入朝任编修官，二人早年在汴京交游甚密，志趣相投，秦观在贬所听闻李之仪从边地归朝的消息，感念旧游，便写下这首寄赠之作。