与邓慎思沐于启圣遇李端叔

带着疲弱的仆从、骑着瘦马在漫天黄尘里奔波，自嘲这区区一身如同在梦境中浮沉辗转。
并不是对着盛放的繁花就能坦然安于衰老，只是本来就没有美酒可以消解春日的无端愁绪。
我在皇家藏书的天禄阁校勘典籍，有幸陪伴诸多当世贤才，在沐浴休整时意外遇见了旧日的至交好友。
一年三百六十天这样闲适松弛的时刻本就十分稀少，我们又添上香火静坐片刻，不忍匆匆告别离去。

• 邓慎思名邓忠臣，北宋熙宁年间进士，当时与秦观同任秘书省官职。
• 李端叔名李之仪，北宋著名文学家，是秦观相交多年的至友。
• 伏老安于衰老，坦然接受年华老去的状态。
• 天禄即天禄阁，是汉代皇家藏书校书的处所，此处代指北宋的秘书省。
• 晞发阳阿典出《楚辞·九歌·少司命》“与女沐兮咸池，晞女发兮阳之阿”，原指在阳阿山坡上晾干洗过的头发，此处代指沐浴休整。
• 逡巡徘徊逗留，不忍即刻离去的样子。

这首七律是秦观中年居京时期的代表性作品，风格清和沉婉，完全贴合他当时乍脱漂泊、暂得安稳的心境状态。

开篇先回溯此前半生奔波劳碌的状态，“羸兵瘦马犯黄尘”将风尘仆仆的倦态写得极具画面感，自嘲“梦里身”更是道尽了多年辗转浮沉的恍惚之感。中间两联笔锋一转，先写供职馆阁、同列皆为贤才的难得际遇，再写偶遇故人的意外之喜，化用楚辞的典故毫无生硬堆砌之感，自然熨帖毫无痕迹。收尾两句收束到当下的闲适场景，感叹一年之中这样松弛的时刻本就稀少，便索性添上香火静坐流连，将老友重逢的珍重之意写得淡而弥厚，余味悠长。

这首诗作于北宋元祐二年（公元1087年）前后。

当时秦观因苏轼等人举荐，入朝担任秘书省校对黄本书籍的职务，身处元祐文人交游的核心圈。某次他与同僚邓慎思一同前往启圣院沐浴休整，意外偶遇多年好友李端叔（李之仪），三人相谈甚欢，秦观便写下这首七律记录下这次偶遇的经历。