三月晦日偶题
节物相催各自新，痴心儿女挽留春。
芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。
芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。
季节风物循环交替不断推陈出新，痴情的世人总想要竭力挽住将逝的春光。
繁花尽数凋零远去又何须心生怅恨，夏日林木浓荫蔽日的景致正令人舒心惬意。
译文
收起注释
收起- 三月晦日农历三月的最后一天，晦日指农历每月的最后一天，三月晦日标志着春季结束。
- 节物各个季节对应的风物景致。
- 芳菲代指春天盛放的各类花卉。
- 可人合人心意，令人舒适愉悦。
赏析
展开
这首小诗完全跳出了古典诗词中常见的伤春惜春的传统窠臼，立意新颖通透，一扫寻常春尽诗作的怅惘低迷之气。
开篇先点出时序流转、风物更新是自然规律，世人痴心留春的举动本就违背自然常理，后两句直接抛出不必恨春去的核心观点，转而盛赞夏木成荫的夏日景致，将对季节的审美从局限的春日繁花拓展到更广阔的四时风物，体现出诗人随遇而安、不为外物所困的豁达人生境界，全诗语言浅白流畅，情理交融，读来令人豁然开朗。
开篇先点出时序流转、风物更新是自然规律，世人痴心留春的举动本就违背自然常理，后两句直接抛出不必恨春去的核心观点，转而盛赞夏木成荫的夏日景致，将对季节的审美从局限的春日繁花拓展到更广阔的四时风物，体现出诗人随遇而安、不为外物所困的豁达人生境界，全诗语言浅白流畅，情理交融，读来令人豁然开朗。
创作背景
展开
这首诗是北宋元符年间秦观被贬谪期间所作，三月晦日即农历三月的最后一天，是传统意义上春季的终结之日，历来文人多有在这一天赋诗伤春的传统。
秦观此时历经仕途颠沛，早已跳出了早年多愁善感的伤春情绪，对时序更迭有了更为通透豁达的体悟，于是即兴写下这首反俗套的哲理小诗。
秦观此时历经仕途颠沛，早已跳出了早年多愁善感的伤春情绪，对时序更迭有了更为通透豁达的体悟，于是即兴写下这首反俗套的哲理小诗。