荷花

方塘之上刚收住了淅沥的雨脚，落日的余晖半掩在远处的青山之巅。
洁净的荷花柔美娟好，像身着华服的人轻抚着身下翠绿的叶被。
它默默无言意韵悠远，想要渡水而去却奈何秋塘水深。
我追念平生相交的挚友，面对此景又到哪里去寻觅他们的身影。
把玩着芬芳的花容惋惜天色将晚，酒盏递到手边却无人同我对斟。
天边飘来归向远方的云絮，姑且托它捎去我这份相思的心意。
心境舒展得以领略清景，这荷花是何等的绮丽动人。
就像美人刚刚妆扮完毕，敛起衣袖临照着澄澈的秋水。
端正自持如同远游不归的浪人的妻子，本就是出身清白的良家女子。
当年曾以重金从燕赵之地选聘而来，如今却在江中小洲旁独自面对花叶摇落的秋意。
傍晚时分风雨骤然袭来，它亭亭独立清泪被雨洗过一般。
我遥望所思之人你又怎能知晓，这般绝世的姿容普天之下又有谁能和它相比。

• 雨脚指密集落地的雨丝，这里指雨刚刚停歇。
• 遥岑远处的小山，岑本指小而高的山。
• 芙蕖荷花的古称，也作芙渠。
• 娟娟姿态柔美清丽的样子。
• 翠衾翠绿的被子，这里用来比喻层层叠叠的荷叶。
• 晼晚天色将晚，也指年岁迟暮。
• 敛袂整理收敛衣袖，是古典女子端庄自持的动作。
• 荡子远游不归的浪荡男子，语出《古诗十九首》。
• 江沚江边的小沙洲，沚指水中的小块陆地。
• 倾宫本指巍峨的宫殿，这里代指绝世无双的绝色姿容。

这首诗完全继承了中国古典诗歌自《离骚》以来的香草美人比兴传统，没有停留在对荷花外形的描摹上，而是全程将荷花人格化，赋予它高洁自持、温婉深情的女性品格，把咏物、怀人、抒怀三者完全融为一体。

全诗情感层层递进，从雨后塘边赏荷的清兴，自然过渡到对平生挚友的思念，再转而以荷花自比，写出自己出身清白、品格高洁却遭逢党争风雨、漂泊江南的身世之悲，托物言志不着痕迹，完全是秦观标志性的婉约沉郁风格，哀而不伤余味悠长。

这首五言古诗收录于秦观的别集《淮海集》卷四，是秦观中年时期的咏物代表作。

北宋元祐后期，新旧党争愈演愈烈，秦观作为旧党成员被牵连出京，辗转漫游于吴越水乡，仕途受挫、亲友离散的他在秋日雨后漫步塘边，见荷花盛放又将遭风雨摧折，心有所感便写下这首托物抒怀的作品。