送孙诚之尉北海

我的家乡地势如同倒扣的盂盆，正处在扬楚两地的屋脊要害之处。
万顷大湖环绕四周，水天相连四下没有遮拦的崖壁。
湖中的水势蜿蜒如龙戏神珠，大晴天里浪声轰鸣如同飞动的霹雳。
当地草木没有特别怪异的形态，天地间的灵气在这里格外浓郁积聚。
所以这里生出众多英才，人人都怀揣着荆山璧玉一般的出众才名。
小的才能可以做百夫的统帅，大的才能足以成为抵御万人的名将。
先生你年少时就远超同辈，怒喝一声的气势足以震阻金石。
当年你到皇宫进献辞赋，距离天子的御座只有咫尺之遥。
谁料命运翻转从云霄跌落，此后十年都深陷穷愁困厄之中。
如今你像破釜沉舟一样再战科场，终于得到了北海之滨的县尉职位。
五月里你乘着彩绘的官船，伴着箫鼓乐声远赴远方的任所。
天际横亘着齐地的青山，暮雨裹挟着楚地的水色昏黑。
不要说出仕的时间太晚，四十岁做官本就是古人常见的事。
不要说如今的名位太低，大鹏九万里的高飞正是从这里开始振翅。
当年刘幽求做朝邑县尉的时候，鬓发已经生出了森森白发。
郭元振做通泉县尉的时候，根本不肯拘泥于钻研律令条文。
他们一旦等到风云际会的时机，抬眼之间就能建功立业抵达四方极远之地。
动身吧去践行你旧日的宏图大志，努力自勉。

• 覆盂倒扣的盂盆，用来形容地势四周高、中间低的形态。
• 鬰积郁积，指灵气浓郁地聚集在一起。
• 荆山璧即和氏璧，这里用来比喻人拥有极高的才德。
• 明光宫汉代宫殿名，这里代指北宋的皇家宫廷。
• 焚舟典出《左传》，指孟明视焚舟破釜沉舟再战，这里代指孙诚之再次参加科举考试。
• 勉旃勉力自励，“旃”是句末语气助词，相当于“之焉”的合音。

这首诗一反秦观词作常见的柔婉清丽风格，笔力雄健苍劲，是秦观诗集中少见的豪壮古体作品，完全跳出了秦观给人的婉约词人的刻板印象。

开篇先从家乡淮扬一带的形胜落笔，铺陈天地灵气钟聚、英才辈出的地域底蕴，为友人的才德做出了极有分量的铺垫，随后叙写友人早年才名动于京师，却意外落第沉沦十载的坎坷经历，共情力十足，完全没有俗套赠诗的虚浮客套。

末尾连用唐代名臣刘幽求、郭元振早年任县尉时蛰伏，后来终成大业的典故，一扫送别诗常见的悲愁怨怼之气，旷达豪迈，对友人的劝勉真挚恳切，极具鼓舞力量，也侧面体现了秦观早年尚未经历仕途贬谪时的雄阔胸襟。

这首五言古体诗是秦观早年的赠别作品，收录于《淮海集》卷二，是秦观送别友人孙诚之赴任北海县尉时所作。

孙诚之是秦观的同乡友人，此前久困科场蹉跎十余年，年近四十才得授低微的县尉官职，秦观作此诗既共情友人半生沉沦的坎坷，也对他未来的仕途寄予了极高的期许。