显之禅老许以草庵见处作诗以约之·其八
汩汩尘劳不自堪，拟将身世寄幽龛。
已知世味同嚼蜡，更喜山僧许草庵。
已知世味同嚼蜡，更喜山僧许草庵。
奔波在俗世的劳碌纷扰中我早已难以承受，打算将余生托付给清幽僻静的禅居之所。
早已深知世俗功名利禄的滋味如同嚼蜡一般寡淡无味，更欣喜山僧显之许诺将山间草庵借我栖身。
译文
收起注释
收起- 汩汩形容俗世劳碌奔波、动荡纷扰的样子。
- 尘劳佛教术语，指俗世中的种种烦恼与劳碌。
- 幽龛本指供奉佛像的小阁，这里代指清幽僻静的禅居处所。
- 世味世俗生活的种种况味，此处特指追逐功名利禄的体验。
- 嚼蜡比喻事物毫无滋味，此处指世俗官场的生活寡淡无味、毫无意趣。
赏析
展开
这首诗语言平实直白，完全褪去了秦观早年词作里常见的婉约柔媚之风，尽显他历经仕途坎坷之后的心境转向。
全诗以自己对俗世劳碌的深切厌倦起笔，层层递进，最终落点在对禅居草庵的真切向往之上，将失意文人在人生困境中向佛禅寻求精神归依的心境刻画得十分真切，情感沉挚动人。
全诗以自己对俗世劳碌的深切厌倦起笔，层层递进，最终落点在对禅居草庵的真切向往之上，将失意文人在人生困境中向佛禅寻求精神归依的心境刻画得十分真切，情感沉挚动人。
创作背景
展开
这首诗作于秦观晚年被贬谪的时期，当时他仕途接连受挫，心境落寞消沉，常与贬所当地的禅林僧人交游往来，从佛理之中寻求精神慰藉。
显之禅老是当地德高望重的高僧，知晓秦观的处境与心境，特意许诺给他一处山间草庵供他静居，秦观感念这份情谊，便写下这组诗作表达自己的向往之意。
显之禅老是当地德高望重的高僧，知晓秦观的处境与心境，特意许诺给他一处山间草庵供他静居，秦观感念这份情谊，便写下这组诗作表达自己的向往之意。