答张十八画

你风神俊朗志趣高洁，我们素来便彼此亲近投合，你作画的笔法骨力奇崛，尽得巫峡山水的神韵。
我何其有幸劳烦你这位丹青高手赠我佳作，顿时让我空寂的居室里四季都洋溢着盎然春意。

• 玉人对才貌出众友人的美称，这里指张耒。
• 夙相亲素来就彼此亲近、志趣相投。
• 骨法中国传统绘画术语，这里指画作的用笔骨力与章法气韵。
• 丹青丹和青是古代绘画常用的两种颜料，后世以之代指绘画、画作。
• 右相本指唐代著名画家阎立本，他曾官居右相，这里用来赞誉张耒画技堪比名家。
• 虚室空寂的居室，这里特指诗人的书斋。

这首咏画酬赠诗构思精巧，层层递进，全无应酬文字的浮泛感。开篇先从人写起，以“玉人”美称友人，点出二人多年的交谊，随即转入对画作的评价，用巫峡的山水神韵来烘托画中奇气，不落俗套。

后两句将得画的欣喜之情推向高潮，以唐代画坛宗师阎立本比友人，足见对这幅赠画的珍视，最后落笔到居室生春的感受，把无形的艺术感染力写得真切可感，语短情长，余味悠然。

廖正一是北宋元祐年间文人，与苏门诸子交游深厚，诗题中的张十八即苏门四学士之一的张耒，因在同族兄弟中排行第十八，故称张十八。

这首诗是廖正一收到张耒寄赠的手绘作品后所作的酬答诗，既表达了对友人的倾慕，也盛赞了画作的精妙传神。