蝗不入青丘
赈济饥荒尚未苏，旱蝗何幸我疆无。
悲愁远宦天应闵，不复乡村闹鼓桴。
悲愁远宦天应闵，不复乡村闹鼓桴。
赈济灾荒之后灾情尚未平复，万幸我们的境内没有旱蝗灾害。
我身为远宦久为灾情悲愁，上天应当怜悯这份心意，如今不用乡村再击鼓举行驱蝗仪式了。
译文
收起注释
收起- 赈济指用财物救济遭遇饥荒的受灾民众。
- 苏指复苏，这里指灾情平复，恢复生机。
- 闵通"悯"，怜悯、怜恤的意思。
- 鼓桴桴指鼓槌，鼓桴代指击鼓。古代发生蝗灾时，民间有击鼓驱蝗祈禳的仪式。
赏析
展开
这首诗即事抒怀，语言质朴平实，情感真挚动人。
开篇先勾勒出灾后未复的背景，再点出治下无蝗的万幸，平实叙述中藏着诗人对民生的挂怀。后两句宕开一笔，说自己身为远宦忧民悲愁，终得上天垂怜，免去乡民驱蝗的惊扰，直接袒露了诗人与百姓同忧共喜的仁心，没有华丽辞藻却自有动人力量。
开篇先勾勒出灾后未复的背景，再点出治下无蝗的万幸，平实叙述中藏着诗人对民生的挂怀。后两句宕开一笔，说自己身为远宦忧民悲愁，终得上天垂怜，免去乡民驱蝗的惊扰，直接袒露了诗人与百姓同忧共喜的仁心，没有华丽辞藻却自有动人力量。
创作背景
展开
林磐是宋代福建福清人，曾任职地方官，这首诗是他管辖青丘地区时所作。当时多地遭遇旱蝗灾害，饥荒蔓延，而青丘地区幸免于蝗患，诗人因此有感写下这首诗。