秋夜次四侄韵五首 其三
颢气日且肃，鸣弦此其时。
泠泠矢古音，慷慨不胜悲。
翔飚媚百卉，苦雨何纷披。
曲罢自澄寂，霜气皎冰姿。
泠泠矢古音，慷慨不胜悲。
翔飚媚百卉，苦雨何纷披。
曲罢自澄寂，霜气皎冰姿。
秋天空旷清肃的气息一日比一日浓烈，正是适宜弹琴抒怀的时节。
泠泠的琴声倾诉着上古的雅韵，其中激荡的情志满含难以言说的悲意。
疾风吹拂过原本鲜妍的百草，连绵的苦雨打得它们枝叶散乱零落。
一曲终了四下归于清澄寂静，满地霜色映照出如冰般澄澈皎洁的姿影。