绝句
君心恨不走天涯，不比衰翁只恋家。
最是横塘黄叶路，今年无伴折梅花。
最是横塘黄叶路，今年无伴折梅花。
你心中怅恨不能纵情走遍天涯，不像我这衰弱老翁只眷恋故土家山。
最让人怅惘的是横塘边铺满黄叶的旧路，今年再也没有同游的人相伴去折梅花。
译文
收起注释
收起- 衰翁衰老的老翁，这里是诗人的自指。
- 横塘古典诗词中常见的泛称地名，多指郊野临水的堤岸塘路，此处指代诗人往日与友人同游的乡间旧地。
- 折梅花古代文人有冬日结伴赏梅、折梅寄远的雅俗，这里代指诗人与老友往年同游的旧约旧事。
赏析
展开
这首小诗开篇以对比手法起笔，先写友人志在四方的开阔襟怀，再转回自己暮年恋家的沉滞心境，一纵一收之间，自然带出情绪的微妙转折，没有半分刻意雕琢的痕迹。
后两句完全落于具体的实景当中，以铺满黄叶的萧瑟旧路，反衬往年结伴折梅的融融暖意，今昔对照之下，独居的孤寒与对故友的深切怀念自然从字句间漫溢而出，语淡而情长，是宋代晚唐体绝句的代表性佳作。
后两句完全落于具体的实景当中，以铺满黄叶的萧瑟旧路，反衬往年结伴折梅的融融暖意，今昔对照之下，独居的孤寒与对故友的深切怀念自然从字句间漫溢而出，语淡而情长，是宋代晚唐体绝句的代表性佳作。
创作背景
展开
这首绝句是北宋末年隐士诗人林敏功的晚年作品，林敏功终身隐居不仕，与弟弟林敏修俱以诗名享誉江西诗坛，时人并称“二林”。
诗作是诗人暮年追念故交所作，昔年曾和他结伴踏寒赏梅的老友已然辞世，独居乡野的诗人行经旧日同游的塘畔，触景生情写下这篇语浅情深的小诗。
诗作是诗人暮年追念故交所作，昔年曾和他结伴踏寒赏梅的老友已然辞世，独居乡野的诗人行经旧日同游的塘畔，触景生情写下这篇语浅情深的小诗。