苏东坡挽诗五首 其三

你头戴小冠身着白粗布衫漫步东园，原本就是青城山中即将飞升的谪仙。
声名传遍六合仍觉得天地局促，遍历八方驱除邪祟之后终得回旋。
所持的道统如同韩愈屡次超脱世俗，文章造诣可与欧阳修并肩同列千年。
我感念你的知遇之恩并不畏惧世俗清议，备下薄礼难以送达，泪水早已潸然落下。

• 小冠古代平民所戴的一种简易便帽，区别于正式的官帽。
• 白㲲白色的粗棉布，是古代隐士常穿的服饰。
• 青城指青城山，道教名山，传说中仙人隐居飞升的地方。
• 六合天地四方，代指整个天下。
• 八周代指八方极远之地，这里暗指苏轼一生辗转被贬的多处州郡。
• 韩子指唐代文学家、思想家韩愈，以重振儒道、力辟佛老著称。
• 欧公指北宋文坛领袖欧阳修，是苏轼的科举主考官与文坛引路人。
• 束刍一束青草，出自《后汉书》，指吊唁逝者的微薄祭品，是自谦的说法。

这首挽诗跳出了普通悼亡作品一味抒发生死之悲的俗套，开篇就以谪仙的定位为苏轼的一生定下超凡的基调，将苏轼屡遭贬谪的坎坷经历，解读为仙人下凡历劫、御魅旋归的修行过程，完全契合苏轼本人旷达出世的精神内核。

颈联以韩愈、欧阳修两位北宋之前的文坛道统标杆来比况苏轼，足见米芾对苏轼历史地位的极高认可，也体现出二人在文艺道统观念上的高度契合。末两句直抒胸臆，直接点明自己感念知遇之恩、不避世俗议论的坦荡态度，以泪洒薄礼的细节收束全诗，情感真挚沉郁，毫无矫饰之态，是宋代悼苏诗作中极具分量的名篇。

这首诗作于宋徽宗建中靖国元年（公元1101年），苏轼从海南贬所北归途中病逝于常州，米芾惊闻噩耗后悲痛万分，接连写下五首挽诗悼念挚友，本首是其中第三篇。

米芾与苏轼相交十余年，二人在书画、诗文、禅道领域互为知音，苏轼曾多次向朝廷举荐米芾，对其有知遇之恩，米芾终生对苏轼抱持极高的敬意与深厚的情谊。