拟古

庖丁解牛刀,无厚入有间。
以此交世故,了不见后患。
奈何触褊心,忿气益滋蔓。
是非错相干,恶成那及谏。
智者善持己,颇觉操修辨。
此道固不远,可约可以散。
黄帝本斋心,斯民即晏粲。

译文

收起展开
庖丁解剖牛的刀刃,能以极薄的锋刃插入骨节的空隙之间。
用这种游刃有余的态度待人接物,行事完全不会留下后患。
无奈有人偏狭执拗,怨愤的情绪反而不断滋生蔓延。
是非矛盾交错纠缠,等到恶行铸成之后再劝谏也来不及了。
有智慧的人善于把持自身,很清楚操守修养的边界与分寸。
这种处世之道原本离人不远,既可以收敛持守也可以舒展变通。
黄帝尚且要先斋戒澄净内心,百姓自然就能过上安定光明的生活。

注释

收起展开
  • 无厚入有间出自《庄子·养生主》,指刀刃没有厚度,能够插入骨节之间的空隙,比喻行事顺应规律,游刃有余。
  • 褊心指心胸狭隘,偏狭执拗。
  • 滋蔓滋生蔓延,不断扩散扩大。
  • 操修指道德操守与品行修养。
  • 晏粲安宁光明,此处指百姓生活安定和美。

赏析

收起展开
这首诗开篇直接援引《庄子》中庖丁解牛的经典典故,没有多余的铺垫,直接点出顺应事物规律行事的核心主张,说理直白却意蕴深厚。

全诗将道家游刃有余的处世智慧与儒家修身克己理念融为一体,既批判了世人逞一时意气、陷入是非纠葛的弊病,也提出了澄心持己、通达变通的修身路径,体现了宋代文人三教融合的典型思想特征。

全诗语言质朴古雅,没有米芾诗文常见的奇崛风格,以说理为主却毫无枯燥之感,层层递进,从处世方法说到个人修养,最终推及天下安定,逻辑脉络十分清晰。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋书画家米芾的《拟古》组诗中的第一篇,创作于米芾中年定居润州的时期。

米芾一生为人狂放不羁,却深谙老庄道家的处世哲学,同时又深受儒家修身思想影响,这首诗便是他融合儒道理念,阐发修身处世智慧的代表性作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: