元祐己巳岁维扬后斋为亳州使君蒋公写二首 其二

偶染小病反倒让日常办公的时光变得十分清闲，明亮窗下我把所有古籍都摊开逐一阅览。
哪里需要新奇的诗句才能消解盛夏的暑气呢，胸中满是书卷气象与高远襟怀，就连六月都生出清寒之意。

• 维扬扬州的古称。
• 亳州使君亳州的知州，使君是宋代对州郡长官的尊称，此处指北宋名臣、文人蒋之奇。
• 小疾轻微的小病。
• 吏日官吏办公的日常时日。
• 满腹风云此处指胸中蕴藏的广博学识、高远襟怀与浩然气脉。

这首小诗跳出了传统消暑诗借凉物、水景遣热的俗套，以极富张力的构思展现出宋代文人的精神风骨。

开篇两句从日常状态落笔，小病非但没有带来烦闷，反倒让诗人从冗杂公务中脱身，得以在明窗之下尽览古书，尽显其嗜书如命的文人本性。后两句更是翻出新意，直言不必依仗刻意雕琢的新诗来消解暑气，胸中所藏的万卷诗书与高远襟怀，自能生出沁人凉意，让炎炎六月都生出清寒之感，将精神世界的丰盈力量展现得淋漓尽致，也尽显米芾狂放旷达的名士气质。

这首诗作于北宋哲宗元祐四年（公元1089年，即元祐己巳年），当时米芾居于扬州（古称维扬），在官署后斋中为时任亳州知州的蒋之奇（即题中所称蒋公）题写了两首绝句，这是第二首。

彼时米芾担任扬州地方属官，公务并不繁剧，又恰逢微恙小休，得以终日沉浸古籍，在盛夏时节生出超然物外的旷达意趣，便将这份心境寄赠友人。