寄赠永嘉郑先生

荥阳郑氏的贤才世代相继流传，文雅的风流余韵已经传承了很久。
就像唐代广文馆博士郑虔在天宝年间独领风骚，文才声名远超当时一众名士。
新作的诗篇足以追步屈原宋玉的文境，神妙的书法可与钟繇王羲之辈比肩。
更兼画技精妙入神，落笔能与天地造物一较高下，争胜妍丑。
昔日郑虔的诗文书画作品送入宫廷，唐玄宗亲自题下「三绝」的御笔赞誉。
当年的盛事虽说距今已经十分遥远，流传至今的高风亮节却从未朽坏。
我有幸在东海之滨的永嘉遇到先生您，百年之后重新接续了郑氏的清雅流风。
您厌倦了游宦仕途，不肯依附权贵门下，崇尚德行甘愿隐居躬耕于谷口之间。
您身处方外的智慧已经修养到如木鸡般静定，世间所有的世事变幻都视如刍狗般轻贱。
您像扬雄那样安于寂寞，守着为数不多的存粮，像陶渊明那样风骨轩昂，不肯为五斗米折腰。
不涉足仕途反而让您的诸般技艺愈发精湛，久居幽隐之处更显您的心神醇厚通透。
您的诗情浩渺，远超屈原行吟的江湘意境，您的画笔灵动，落笔能让鬼神惊走。
论诗才您和曹植的水准已经十分接近，比画技也绝不输于顾恺之的造诣。
只可惜当世的品鉴眼光偏狭疏阔，让您这样的高才只能隐于山林湖泽之间。
我偶然得知您隐居在岩壑之畔，可如今我还为尘俗琐事所拘，不得自由。
您如冰似玉的高洁品格我始终铭记在心，每每遥望烟霞胜景，都忍不住翘首期盼。
哪一天我才能敞开心扉聆听您吟诗咏诵，到那时我定要洗净双眼，看您挥毫作书。
我暂且把这首狂放的歌诗寄给您这位草堂隐士，写出的拙劣佳句终究不敢和杜甫相比。

• 荥阳郑氏的郡望，历史上荥阳郑氏是名门望族，此处用来指代郑姓的家世渊源。
• 广文指唐代郑虔，唐玄宗时曾任广文馆博士，诗书画兼善，被玄宗称为「三绝」。
• 屈宋指战国时期楚国诗人屈原、宋玉，后世视为楚辞创作的最高代表。
• 钟王指曹魏书法家钟繇、东晋书法家王羲之，后世尊为书法艺术的巅峰代表。
• 丹青代指绘画，古代绘画常用朱红、青色颜料，故以此代称。
• 蓬莱宫唐代宫廷大明宫的别称，此处代指皇家内廷。
• 梁苑西汉梁孝王修建的园林，曾广揽天下名士，此处代指权贵招揽门客的府邸。
• 木鸡出自《庄子》，指修养极高、静定不动的状态，此处用来形容人智慧内敛、不为外物所动。
• 刍狗出自《老子》，指用草扎成的祭祀用狗，用完即弃，此处比喻轻贱无足轻重的事物。
• 靖节遗五斗靖节即陶渊明，他任彭泽令时不肯为五斗米折腰，辞官归隐，此处用来比喻郑先生的高洁风骨。
• 长康东晋大画家顾恺之，字长康，此处代指顶尖的绘画大家。
• 林薮山林水泽，代指隐士隐居的山野之地。
• 骧首抬头翘望，形容期盼的神态。

这首七言古体是典型的北宋士大夫赠寄作品，通篇以铺陈的手法层层递进，用典繁密却妥帖自然，毫无堆砌生硬之感。

全诗以郑姓的家世渊源起笔，先以唐代郑虔的典故比况郑先生的诗书画三绝技艺，将其才学直接与屈原、宋玉、钟繇、王羲之、曹植、顾恺之等历代文艺巅峰人物对标，极尽称颂之能事，却无浮夸溢美之态。后半部分转而赞美郑先生隐居不仕的高洁品格，接连引用庄子、扬雄、陶渊明的隐逸典故，凸显出主人公不为俗务所拘的通透心境。

全诗情感真挚，末尾直接抒发自己想要登门相交、亲睹郑先生吟诗挥毫的渴慕心意，将对隐士才德的敬仰之情推向顶点，风格典雅厚重，气韵舒展，是宋代赠寄诗中的代表性作品。

这首诗收录于北宋华镇的《云溪居士集》，是华镇任职浙东期间游历永嘉时，赠送给当地郑姓隐士的七言古体作品。

华镇为元丰二年进士，一生历任地方官职，性情雅好诗文书画，遍交江南隐逸名士。这位郑先生是永嘉当地诗书画三绝的高士，终生不仕，华镇对其才华人品极为倾慕，便写下这首长诗寄赠，抒发自己的敬仰与渴慕相交的心意。