挽郑十一府君并夫人

君子言行高洁毫无瑕疵，夫人的淑德也有贤德之人相伴相称。
琴瑟和鸣的岁月早已远离人世，新筑的墓穴在山岗之上崭新矗立。
夫人往日的梳妆阁里明镜闲置，丈夫生前的吟书窗下积满了暗尘。
西风萧瑟的郊外原野送葬路上，铜铃鸣响仿佛也在为逝者悲叹辛酸。

• 府君原是汉代对太守的尊称，宋代民间延伸为对已故乡贤、男性长辈的敬称。
• 言无玷言行没有任何污点，用来称颂郑府君品行高洁无瑕。
• 德有邻语出《论语·里仁》“德不孤，必有邻”，指有德行的人不会孤单，自有同类亲近相伴，这里用来夸赞郑夫人淑德昭著。
• 丝桐古代古琴以桐木为琴身、蚕丝为琴弦，后世便以丝桐代指琴，这里代指郑氏夫妇琴瑟和鸣的美好生活。
• 窀穸墓穴的古称。
• 鸣铎古代送葬队伍中使用的铜制铃铛，队伍行进时会发出鸣响。

这是一首法度严整的宋代五言挽诗，全诗四联对仗工稳，层层铺展沉挚的追思情绪，完全符合宋初以来哀挽诗雅正庄重的创作规范。

首联直接起笔，分别对应称颂郑府君与郑夫人的品行德行，开篇就点明逝者夫妇二人的德行足以受人敬重，为全诗的悼亡主题奠定了肃穆的基调。颔联从生前转向身后，感慨二人早已辞世远去，只留下山岗上崭新的墓穴，生死对照之间沉哀暗生。颈联转而描写二人旧居的细节：梳妆阁明镜闲置，读书窗落满暗尘，以人去物闲的日常场景烘托出物是人非的荒凉感，不言悲而悲意自现。尾联收束到送葬的实景，将人的哀恸移情到铎声之上，萧瑟西风里的鸣响仿佛都在为逝者悲叹辛酸，余味悠长，没有刻意煽情却共情力极强。

这首诗是北宋晚期文人华镇创作的哀挽作品，收录于其个人文集《云溪居士集》卷八。

诗题中的“郑十一府君”是排行第十一的郑姓乡贤，“府君”是宋代民间对已故乡绅、低级官员的通用尊称，华镇与郑氏夫妇素有交谊，得知二人先后辞世后，便写下这首五言律诗寄托追思与哀悼。