用韵谢越帅程给事

镇守一方的元老重臣屡次举荐我，我自愧才识浅陋，并非见识广博之人。
正值壮年就遇上了太平清明的时代，怎敢向往归隐南山、留恋闲散的白云呢。
您设下的宴席上笙歌雅乐终日不绝，您馈赠的华美诗篇像珠玉一般让文字焕发光彩。
希望能依托您的栽培提携冲天而上，将来在显贵的官署门前拜谢您这位贤明的长官。

• 元侯这里指镇守一方、地位尊贵的地方长官，即诗题中的越帅程给事。
• 蹇浅自谦之词，指才识浅薄、能力驽钝。
• 清世清明太平的治世。
• 笙簧笙管类乐器的簧片，代指美妙的雅乐奏乐。
• 珠玉比喻华美的诗文，这里指程给事赠送给作者的诗作。
• 陶铸原指烧制陶器、铸造金属器物，这里比喻对人才的栽培、提携。
• 黄阁古代宰相官署的代称，这里泛指显贵的官衙。
• 使君汉以后对州郡长官的尊称，这里指越帅程给事。

这是一首典型的宋代文人酬赠诗，情感脉络层层递进，全无一般应酬诗的空洞浮泛之弊。开篇先点明对方屡次举荐的厚恩，随即以自谦之辞表达不敢辜负赏识的心意，态度诚恳谦卑。

颔联两句笔锋一转，明言自己正值壮年、身处盛世，绝无归隐山林的避世之想，直接向举荐人表明了自己积极入世的志向，让对方明白自己的用世之心。颈联回溯二人宴饮唱和的交往场景，盛赞对方诗作的文采，足见二人交谊之深。尾联直接抒怀，表达希望得到对方提携、建功立业之后再登门拜谢的期许，意气昂扬，全无卑躬屈膝的寒酸气。全诗用典妥帖，对仗工整，气韵流畅，是宋代酬谢诗中的上乘之作。

这首诗作于北宋元祐年间，华镇当时宦游居于越地，时任越州知州的程姓给事素来赏识他的才学，多次对他加以举荐，华镇便依对方诗作的原韵写下这首酬答之作，向对方表达感激之情。

程给事时任越州安抚使，是当时有名的爱才重士的地方长官，华镇与他多有诗文往来，本诗就是二人交谊的代表性留存作品。