列子观

日日鸡声马上闻,鉴中不是少年身。
倦从客路长摇辔,喜得真祠暂拂尘。
仙驭不归风自好,遗编长诵意弥亲。
隋珠轻用弹黄雀,愧汝当年辞粟人。

译文

收起展开
每天都在马蹄之上听到鸡鸣报晓,揽镜自照才发觉早已不再是年少的身形。
早已厌倦在漫漫客路上不停地摇动马缰奔波,满心欢喜来到这列子真祠,暂且拂去满身的俗尘。
列子驾仙远去不再归来,此间道风依旧清和美好,我长久诵读他遗留的典籍,心意愈发亲近。
我竟像用珍贵的隋侯之珠去弹射黄雀那样轻耗自身,实在愧对您当年那位辞粟拒受、淡泊名利的先贤。

注释

收起展开
  • 鉴中镜中,鉴指古代的铜镜。
  • 摇辔摇动马缰,指驱马出行奔波。辔,马缰绳。
  • 真祠这里指供奉列子的祠庙,是对祠观的敬称。
  • 仙驭传说中仙人驾乘的车马,这里代指列子。
  • 遗编流传下来的著作,这里指《列子》一书。
  • 隋珠古代传说中隋侯救蛇所得的宝珠,是极其珍贵的宝物。
  • 辞粟人指列子,据《列子》记载列子曾拒绝郑国执政子阳馈赠的粟米,不贪世俗利禄。

赏析

收起展开
这首怀古诗完全跳出了同类作品空泛咏史的窠臼,将个人宦游的身世感慨与对先贤的追慕自省融为一体,情感真挚动人。

开篇从日常奔波的细碎场景落笔,揽镜惊觉年华已逝,没有刻意的雕琢,却把常年为俗事劳碌的倦怠感写得十分真切。颔联点出拜谒祠观的欣喜,将此前漫长客路的疲惫和此刻暂得休憩的安宁形成鲜明对照。颈联写对列子精神的认同,仙人虽逝道风长存,诵读典籍时的亲近感,说明诗人早已对列子的思想心向往之。尾联巧用隋珠弹雀的典故,深刻反思自己耗费宝贵的生命精力追逐微末的世俗功名利禄,愧对先贤淡泊自守的高风,自省之意恳切沉挚,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗的作者华镇是北宋中后期著名文人,宋神宗元丰二年进士,一生辗转历任多处地方官职,长期宦游四方。

列子即列御寇,是先秦道家代表人物,传说他隐居郑国四十年,淡泊名利,有御风而行的传说,后世在其故里修建列子观作为纪念,这首诗便是华镇宦游途中拜谒列子观时所作的怀古抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: