送傅彬老检讨赴宜兴簿

并非你双翼尚未长全无力高飞，而是临近天门时意外失去了登云的阶梯。
眼下你暂且去游览如同神仙府邸的宜兴佳地，不必在意旁人议论你屈身低位的境遇。
百草都退让三分，阳羡茶是当地最先展露风味的佳品，沿途你随时可以舀取溪水，携带着清冽的山泉相伴。
你乘着一叶扁舟赴任，尽可随性游赏，在春风里细细饱览罨画溪的如画风光。

• 检讨宋代馆阁官职名，掌修撰国史、校勘典籍等事务，属于清贵的文职。
• 云梯原指登高的长梯，这里代指通往朝堂高位的晋升路径。
• 枳棘栖栖身于多刺的灌木之间，比喻屈身于低微的职位，困居非所愿的处境。
• 一缾缾是“瓶”的古异体字，这里指盛水的容器。
• 挹水舀取清水。
• 罨画溪宜兴境内的著名溪流，因两岸风光斑斓如同彩绘图画而得名，是江南知名的游览胜地。

这首诗完全跳出了传统送别诗凄苦怅惘的俗套，通篇以豁达宽慰为主旨，全无送别常见的悲酸语气。开篇先直接否定友人是才力不足，点出此番暂不得志只是机缘偶失，先从根源上消解了友人的自我怀疑。

中间两联转而铺陈宜兴当地的风物之美，以阳羡茶的清逸风味、罨画溪的澄澈山水，劝慰友人不必为暂时的职位低微介怀，地方任上自有馆阁之中难寻的闲趣。收尾两句顺势给出期许，嘱咐友人赴任途中便可乘兴游赏，在春风里饱览溪山胜景，全诗意象清脱，襟怀开阔，尽显北宋文人平和旷达的处世态度。

这首诗收录于北宋文人华镇的《云溪居士集》，是元祐年间诗人为友人傅彬老所作的送别诗。

傅彬老此前担任馆阁检讨，此番调任宜兴主簿，仕途晋升暂遇阻滞，心中难免失意，华镇便作此诗劝慰友人，消解他的低落情绪。宜兴古称阳羡，是江南久负盛名的风物胜地，唐代便是著名的贡茶产地，境内罨画溪更是以风光绝美闻名。