题画鹰

高飞远走可人情,上蔡东青旧有名。
谁在华堂餍鼎俎,自甘平野掠柴荆。
心忧狐兔纷难尽,眼看豺狼恣不平。
莫倚丝绳金旋美,弓藏鸟尽汝须惊。

译文

收起展开
苍鹰高飞远翔的性情素来契合人意,上蔡出产的东青名鹰素来久负盛名。
谁愿意待在华美的厅堂里饱食鼎中珍馐,宁愿独自跑到平旷郊野出没于柴草荆丛间捕猎。
它满心忧虑野狐狡兔层出不穷难以除尽,眼睁睁看着凶暴的豺狼恣意横行作乱世间不平。
切莫倚仗着系身的丝绳金环华贵安逸,要知道飞鸟射尽之后良弓就会被收藏,你该早早警醒。

注释

收起展开
  • 上蔡东青古代上蔡地区所产的名鹰品种,东青是宋代名贵猎鹰的别称。
  • 餍鼎俎饱食鼎中烹制的肉食,餍是吃饱、满足的意思,鼎俎原指古代炊具与礼器,这里代指珍馐美食。
  • 柴荆柴草与荆棘,这里代指荒野郊野。
  • 恣不平恣意横行,作乱害人,让世间不得太平。
  • 弓藏鸟尽出自《史记·淮阴侯列传》“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”,指事成之后曾经出力的人就会被抛弃残害。

赏析

收起展开
这是一首典型的借物抒怀的题画诗,全诗跳出了一般题画鹰诗描摹鹰的雄姿锐目、爪牙锋利的俗套,以拟人化的笔法赋予苍鹰高洁的品格与忧世的情怀。

前两联通过对比,写出苍鹰不慕华堂富贵、甘愿投身郊野除恶的选择,暗合了诗人不贪图庙堂安逸、想要深入民间锄奸扶弱的人生志向。颈联进一步拓深意境,将鹰的个体行为升华为对世间乱象的主动关切,把咏物的格局从写鹰拓展到了对现实政治的观照。尾联以警示性的收束点明主旨,提醒世人不要被眼前的富贵羁绊消磨壮志,更要通晓世路风险,在功业未竟之时保持清醒,避免落得鸟尽弓藏的可悲结局,咏物之中兼具深刻的人生哲理与现实讽喻力量。

创作背景

收起展开
华镇为北宋元丰二年进士,历任地方州县官职,为官清正,留意世情民生,存世诗文收录于《云溪居士集》三十卷。

这首题画诗作于北宋中后期,当时朝廷边患频仍,地方奸吏匪盗横行,诗人在观赏友人所藏的苍鹰图时,没有停留于描摹画面的形貌,而是借鹰的形象寄寓自身的政治理想与人生警思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: