承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首 十一

李相将军拥蓟门,白头虽老赤心存。
竟能尽说诸侯入,知有从来天子尊。

译文

收起展开
李光弼将军镇守蓟门一带,满头白发年事已高,忠君报国的赤诚之心却丝毫未减。
最终他全力劝说河北各地藩镇首领入朝,让天下人知晓自古以来天子的尊崇地位。

注释

收起展开
  • 李相将军指唐代名将李光弼,他曾出任宰相兼节度使,平定安史之乱有功,长期镇守河北边地。
  • 蓟门古地名,在今北京市附近,是唐代河北地区的核心重镇之一。
  • 赤心赤诚忠贞的心。
  • 诸侯这里借用周代诸侯的称谓,代指河北各地的藩镇节度使。

赏析

收起展开
这首诗以凝练的史笔入诗,开篇先塑造出一位白首心坚的老将形象,将年岁的衰老与心志的赤诚形成强烈反差,极具感染力。

后两句直接点出藩镇入朝的标志性政治意义,没有刻意铺陈渲染,却把久乱初安之后诗人对中央王权重振、国家重回统一轨道的欣慰之情表露得淋漓尽致,充分体现了杜甫始终以家国天下为念的核心思想立场。

创作背景

收起展开
这首诗作于唐代宗广德二年(公元764年)秋,当时安史之乱平定不久,朝廷威望逐步回升。

此前长期割据自守的河北诸道节度使相继放弃独立身份,前往长安入朝觐见,这一消息传到流寓蜀地的杜甫耳中,让期盼国家统一已久的诗人喜出望外,于是接连创作十二首七言绝句抒发喜悦心情,这是其中的第十一首。