水帘泉

织水帘珠未是奇,舒王留咏夺天机。
神光已比箕星列,文焰长依舜日晖。
一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。
名山从此留传咏,自昔因人重发挥。

译文

收起展开
水帘如织、水珠垂落本不算世间罕有之奇景,王安石留下的题咏诗作却夺尽自然造化的奥秘。
水帘焕发出的神光堪比天上的箕星列宿,它的文彩光焰长久依傍着上古贤君舜帝时代的明朗日光。
泉下一湾池沼里半积着如同蛟龙涎沫的清泉水,水帘从两侧崖檐边垂落,如同鸾鹤乘势双双飞起。
这座名山从此有了可以传世的题咏篇章,自古以来山水胜景都要凭借人的品题才能愈发显扬。

注释

收起展开
  • 舒王指北宋政治家、文学家王安石,他身后追封舒国公,世称舒王。
  • 箕星二十八星宿之一,古人认为它主掌文运,这里代指天上的文星。
  • 舜日舜帝时代的日光,古人认为舜是上古贤君,其在位时天下太平,日光清朗,此处用来称颂时代清明。
  • 发挥指传扬、彰显。

赏析

收起展开
这首诗跳出了普通山水诗单纯摹写景物的套路,将自然景观与人文底蕴深度结合,立意高远不落俗套。

首联先抑后扬,先说水帘本身的景观不足为奇,随即点出王安石题咏的分量,一下子就把全诗的格调抬升起来。颔联巧用典故,将水帘的水光和主文运的箕星、象征清明治世的舜日关联,赋予普通水景厚重的文化寓意。颈联摹写实景极富想象力,将泉下积水比作蛟龙涎沫,将水帘飞落的姿态拟作鸾鹤齐飞,画面灵动鲜活。尾联收束全诗,点明山水胜景从来都要依托人文题咏才能传之久远的核心主旨,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北京大学编纂的《全宋诗》,是北宋晚期诗人毛注游览庐山康王谷水帘泉时创作的题咏诗。

水帘泉是庐山著名胜景,北宋名相王安石早年游历庐山时曾为其留下专门题咏,毛注此诗便是在拜览前贤题刻后,结合眼前实景写下的咏景抒怀之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: