孟仓曹步趾领新酒酱二物满器见遗老夫

楚地江岸的小路连通着秋日游人的行迹，我坐着手胡床正对着傍晚的田垄闲望。
友人专程送来连糟带汁的新酿美酒，满瓮的新酱也亲手提携登门送到我家。
平日里粗粝的米饭也添上了别样的香气，朋友来访就可以一同畅饮醉倒在阶前泥地。
谋生度日哪能完全免去世俗的家常琐事，我要把这份持家的好法子告诉我的妻子。

• 仓曹唐代官职名，掌管地方仓库粮谷、仓储出纳等相关事务。
• 步趾徒步迈步，指亲自登门拜访，不借助车马代步。
• 秋屐秋日出行所穿的防滑木屐，这里代指秋日郊野的行迹。
• 胡床又称交床，一种可折叠的轻便坐具，自域外传入，唐代民间使用十分普遍。
• 夕畦傍晚时分的田间垄亩。
• 藉糟语出刘伶《酒德颂》，原指垫在酒糟之上，这里指代尚未完全过滤、连带酒糟的新酿浊酒。
• 饭粝粗糙的糙米米饭，代指清贫人家的粗劣日常饭食。
• 山妻古代文人对自己妻子的谦称，此处是杜甫对自家妻子的戏称。

这首诗完全褪去了杜诗惯常的沉郁厚重底色，满溢着烟火气十足的日常暖意，是杜甫晚年夔州诗作中极具生活趣味的代表篇目。

全诗从居所周边的闲淡景致落笔，转而写友人馈赠的酒酱给清贫生活带来的切实改善，最后落到持家度日的平实感慨，没有刻意的辞藻雕琢，全是发自肺腑的真情，将乱世漂泊之中普通人相濡以沫的珍贵情谊写得鲜活动人，也展现了杜甫身处困顿却依然热爱日常、豁达从容的生活心态。

这首诗作于唐代宗大历二年（公元767年），当时杜甫正寓居夔州，战乱漂泊之后暂得安居，生计清贫，日常多靠周边友人的周济维持。

时任仓曹的孟姓友人感念杜甫生活清苦，特意徒步登门，将满容器的新酿之酒和新制的酱作为礼物赠送给杜甫，杜甫感念这份真挚的民间情谊，便写下这首充满生活气息的小诗答谢友人。