送田四弟将军将夔州柏中丞命起居江陵节度阳城郡王卫公幕

饯别的筵席上饮尽多杯美酒，从寒塘岸边动身启程。
临行前频频回望柏中丞的公座，要疾驰送书信给异姓的郡王。
北燕辞别枫树飘红的秋日，大雁飞过麦城覆霜的寒空。
你痛饮如当年山简座上的美酒，我远远怜爱你就像当年的葛强。

• 柏中丞指柏茂琳，时任夔州都督兼御史中丞，是杜甫寓居夔州时期的主要依托者。
• 异姓王指阳城郡王卫伯玉，他因军功封王，并非李唐宗室，故称异姓王。
• 麦城古城名，故址在今湖北当阳东南，是从夔州去往江陵的必经之地。
• 山翁指西晋征南将军山简，镇守襄阳时十分好酒，待人亲厚，此处以山简比柏茂琳与卫伯玉。
• 葛强山简麾下最受信任的爱将，此处用来比喻才干出众的田四弟。

这首五言送别诗是杜甫晚年夔州时期的成熟作品，章法严整，对仗精工，用典浑化无迹。

开篇直接点出饯别启程的场景，没有多余的铺陈，却把田四弟领命出行的郑重感完全烘托出来。颔联承接诗题，既呼应了柏中丞的委派之命，也点出了前往卫公幕府的核心任务，承转自然流畅。颈联纯以景语写行程，燕辞枫红、雁度霜天的秋日意象，既点明了出行的时节，也暗合了从夔州到江陵的沿途风物，画面清冷开阔，毫无板滞之气。尾联借晋代山简与葛强的熟典作结，既夸赞了田四弟的才干，也暗含了对他此行得到幕府长官赏识重用的美好祝愿，情感真挚厚重，完全没有普通送别诗的浮泛套语。

这首诗作于唐代宗大历二年（公元767年），当时杜甫正寓居夔州，受到当地长官柏茂琳的照拂。

诗中的田四弟是杜甫的族中晚辈，以将军身份受夔州御史中丞柏茂琳的指派，前往荆南治所江陵，向时任荆南节度使、封阳城郡王的卫伯玉问安并入其幕府供职，杜甫特意作这首送别诗为他饯行。