贺关彦长生日 其一

熊罴吉梦降下祥瑞，贤人生于韦杜一带的名门望族之中。
您的品格气节如风霜般刚劲坚贞，文采仿佛借得了银河的浩瀚光华。
如同汉代的贤相大器晚成功业终就，就像周南之地的德化流传悠远绵长。
我此刻要向您献上千岁长寿的祝愿，作为旧友甘愿为您捧上祝寿的酒杯。

• 吉梦熊罴古人认为熊罴是阳物，为生男的吉兆，此处用以贺颂友人生来便是贤才，诞育时有祥瑞。
• 韦杜唐代韦氏、杜氏两大望族的并称，两族世代居于长安城南韦曲、杜曲，后世用以代指名门望族聚居之地。
• 河汉即银河，此处用以比喻文采浩瀚璀璨，气度不凡。
• 周南古地域名，代指周公教化所及的南方地区，此处用以称颂友人的德行教化影响深远。
• 觞古代的盛酒器具，即酒杯，此处代指敬酒祝寿。

这首诗是陈师道五言律诗的代表性作品，典型体现了江西诗派“无一字无来处”的创作特点，用典贴切自然，全无堆砌生硬之感。

全诗没有一句世俗贺寿诗常见的浮泛谀辞，开篇以祥瑞点出生辰，继而称颂友人的品格与文采，再以先贤典故寄寓对友人大器晚成、德业绵长的美好期许，最后落点到旧友之间的真挚情谊，语淡情深，风格瘦硬沉挚，完全符合陈师道诗作一贯的质朴厚重的艺术特色。

这首诗作于北宋元祐年间，是陈师道为挚友关注（字彦长）贺寿所作的五言律诗。

关彦长与陈师道相交多年，二人志趣相投，都恪守士人清操，在当时士林中颇有清名。陈师道一生不喜作虚浮应酬之文，这首贺寿诗全无世俗贺词的谀媚俗套，全出于二人真挚的交谊。