春兴

东风作恶不成寒,野水穿沙自作滩。
细草无端留客卧,繁枝有意待人看。

译文

收起展开
春风哪怕故意耍点小性子,也造不成料峭的寒意,野外的流水冲刷过沙地,自行冲积出一片浅滩。
柔嫩的青草平白无故软绵舒展,仿佛特意挽留游人躺卧休憩,开满繁花的繁茂枝条似有情意,正等待着游人前来观赏。

注释

收起展开
  • 东风作恶拟人化写法,指春风吹起耍点小性子,却并未带来严寒的恶劣天气。
  • 无端平白无故,没有来由。
  • 繁枝缀满盛放花朵的繁茂树枝。

赏析

收起展开
这首小诗最鲜明的艺术特色是全程使用拟人化手法,将春日的寻常景物都赋予了鲜活的性情。

全诗没有刻意雕琢的华丽辞藻,以极淡的笔触写尽春日郊野的悠然意趣,东风不寒、野水成滩、细草留人、花枝待赏,处处透着松弛闲适的氛围,完全没有传统春景诗常见的伤春愁绪,恰恰体现了陈师道诗歌“淡而实腴”的典型风格,在寻常景物中藏着诗人安贫乐道的恬淡心境。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋后期,是陈师道晚年闲居徐州乡野时期的春日即兴作品。

当时陈师道仕途失意,长期隐居乡野,虽生计清贫却安于闲淡,常年在郊野漫步游赏,对寻常春景生出细腻独到的体悟,便以“春兴”为题写下这首小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: