河上

背水连渔屋,横河架石梁。
窥巢乌鹊竞,过雨艾蒿光。
鸟语催春事,窗明报夕阳。
还家慰儿女,归路不应长。

译文

收起展开
傍水而建的渔屋一座挨着一座,横跨河面的是人工架设的石桥。
乌鹊争相探出头窥看自己的鸟巢,新雨过后岸边的艾蒿鲜洁发亮。
声声鸟鸣仿佛在催促春日的农事,窗纸透亮预示着夕阳已经西沉。
想到归家之后就能安抚惦念我的儿女,便觉得回家的路不该显得漫长。

注释

收起展开
  • 石梁指石桥。
  • 艾蒿又称艾草,一种常见的野生草本植物,多生长在河边湿地。
  • 春事指春日的农事,也可泛指春日的各类活动。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了陈师道作为江西诗派代表诗人“苦吟炼字、语朴情真”的创作风格,全篇以白描手法铺陈河上所见的乡野景致,没有刻意用典,画面层次分明,从远景的渔屋石桥,到近景的乌鹊艾蒿,再到耳畔的鸟鸣、天边的夕阳,移步换景间满是鲜活的烟火气。

诗歌后半段由景及情,将思归的暖意融入寻常景致之中,明明归路尚远,诗人却因惦念家中儿女,主观上觉得路途变短,这种细腻的心理刻画质朴动人,把普通乡行的日常体验写得余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋元祐年间,当时陈师道受苏轼举荐担任徐州州学教授,日常多出游城郊乡野,记录普通的行旅所见与生活感怀。

诗人春日沿泗水河畔行游,暮雨初晴时触景生情,萌生了急于归家与家人团聚的暖意,于是写下这首清新自然的五言律诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: