答黄生

冰雪和泥泞阻断道路，大雪塞满了院门，远处的街坊连日都看不到行人。
卧在榻上听见喧哗声，是谁在敲门，小童子前去询问，慌慌张张像受惊的鹿一样跑回来。
黄生学诗用功极深，立意求新，诗思喷涌，脱口而出就像翻倒的水盆。
你顶着寒风踩着冻土，送来新作的七言诗，让我这寒冷的小屋都回暖生出春意。
当时连日阴天又正值黄昏，我们叫嚷着找火点灯，动静大得惊动了四邻。
近来你作诗的字句已经稳当匀整，诗风长进，难道没见过我那诗友参寥子的水准吗。
可叹我已经年老，只剩这份爱诗的心意还在，后辈里出了你这样的英才，其他凡俗之人都相形见绌。
你只管赤手空拳去捕捉绝世的诗思，要把四大海的水都一口吞入胸中，开拓宏大的诗境。
大丈夫的意气高过浮云，遇到志同道合的人就倾力相授，哪能像王右军笔下妒妇拍胸那般拘于凡俗小情。

• 鹿骇奔像受惊的鹿一样奔跑，形容家童闻讯开门时仓促慌张的神态。
• 翻盆盆水翻倒倾泻，这里用来比喻诗思喷涌、脱口而出的状态。
• 参寥君即北宋诗僧道潜，号参寥子，是苏轼、陈师道的至交，诗风清稳淡远，为当时诗坛所重。
• 空马群化用杜甫诗句，比喻后辈才俊远超同辈，其余凡庸之人都相形见绌。
• 缚麒麟麒麟是传说中的瑞兽，这里比喻捕捉超凡的诗思，创作出绝世的佳作。
• 拊膺拍胸口，这里用东晋王羲之相关的典故，反衬大丈夫追求诗道的意气远胜凡俗拘牵。

这首诗完全跳出了陈师道一贯苦吟瘦硬的典型风格，写得元气淋漓，充满了豪纵奔放的意气，是《后山集》中极为少见的爽利之作。

开篇先以雪封门径的苦寒环境做铺垫，反衬黄生冒雪来访的热忱，主客二人投契的论诗氛围几乎要溢出纸面，寒屋回春的感受既是生理上的暖意，更是精神上因诗道传承而生的振奋。

后半部分对后辈的期许毫无保留，“四大海水一口吞”的夸张笔法，把论诗的豪情推到顶点，没有丝毫寒酸穷士的局促，最后用典收束，点明大丈夫追求诗道的宏阔志向，远胜凡俗儿女情态，足见陈师道作为诗坛前辈的胸襟与格局。

这首诗作于宋哲宗元符三年（公元1100年），当时陈师道因党争牵连被罢职，闲居徐州，家境贫寒，靠教授后生维持生计。

黄生是当地慕名前来向他学诗的青年后辈，某日冒雪登门拜访，二人论诗极为投契，陈师道便写下这首七言古诗回赠，既赞许黄生的诗艺进境，也抒发了自己毕生追求诗道的宏阔抱负。